“I see that you are a missionary on a religious activities visa. I’m sorry to ask this but do you understand there is no proselytizing at the school allowed?” It was right after my Japanese placement test, a week before language school started. The head teacher talked his way around and finally up to this question, clearly even more uncomfortable with the conversation than I …